Jeśli jesteś Amerykaninem próbującym robić interesy w Europie, to znajomość różnic kulturowych i etycznych pomoże ci osiągnąć twoje cele. Jeśli zignorujesz te różnice, możesz narazić na szwank swoją wiarygodność, reputację i relacje biznesowe. Równowagi między życiem zawodowym a prywatnym, reklama, perspektywy etyczne i lingwistyka różnią się w zależności od USA i Europy.
Równowaga między życiem zawodowym a prywatnym
W USA 40-godzinny tydzień pracy dla płatnych pracowników już nie istnieje. Nie tylko to, ale wiele osób nie korzysta ze wszystkich swoich płatnych wakacji. Nawet godzinowi pracownicy często pracują w nadgodzinach, próbując złagodzić zaległości w zakresie zmniejszonej liczby pracowników. Kryzys finansowy z 2008 r. Tylko pogorszył sytuację amerykańskich pracowników. W Europie jednak większy nacisk kładzie się na równowagę między życiem zawodowym a prywatnym, a pracownicy w wielu krajach otrzymują nawet sześć tygodni płatnego urlopu i pracują o wiele mniej godzin niż Amerykanie.
Praktyki reklamowe
Europejskie metody reklamowe różnią się od amerykańskich nie tylko językiem i treścią, ale także sposobem rozpowszechniania reklamy wśród opinii publicznej. Według Eupedia, w Europie prawdopodobnie nie zobaczysz ludzi noszących gigantyczne, nadmuchiwane kostiumy promujące różne produkty i usługi, tak jak w Stanach Zjednoczonych. Ponadto billboardy drogowe są rzadkie w Europie, aw niektórych miejscach są nielegalne, ponieważ są uważane za rozpraszające. Zamiast tego reklamy w Europie są rozpowszechniane w głównych kanałach marketingowych, takich jak telewizja i internet, a coraz więcej reklam jest dostosowywanych do urządzeń mobilnych.
Perspektywa społeczna a indywidualna
Jeśli chodzi o etykę biznesową, wielu Europejczyków ma tendencję do myślenia o moralnych lub etycznych dylematach na poziomie społecznym, w przeciwieństwie do Amerykanów, którzy postrzegają dylematy na poziomie indywidualnym, zgodnie z Międzynarodowym Przeglądem Etyki w Biznesie. Ta różnica w perspektywie może utrudnić Europejczykom odniesienie się do amerykańskiego poczucia etyki i wartości biznesowych. Ponieważ jednak kultury i firmy nadal integrują się na całym świecie, ta różnica w perspektywie może z czasem ulec rozproszeniu.
Językoznawstwo
Biorąc pod uwagę, że kraje europejskie znajdują się w tak bliskim sąsiedztwie, że kultury mają tendencję do mieszania się w celach biznesowych i innych, osoby w Europie zazwyczaj znają więcej niż jeden język; dzieci w wielu krajach europejskich muszą uczyć się kilku języków. W Stanach Zjednoczonych zjawisko to nie jest takie samo. Chociaż istnieje wiele osób, które są dwujęzyczne, nie ma prawie tak wielu osób wielojęzycznych. Amerykanie podróżujący do Europy mogą być zaskoczeni tym, że ich odpowiednicy mają lepszą komunikację.