Lekarze tradycyjnie przyjmują przysięgę Hipokratesa po ukończeniu szkoły medycznej. Uważa się, że oryginalna wersja została napisana w IV wieku p.n.e. i jest powszechnie przypisywana greckiemu lekarzowi Hipokratesowi z Cos. Chociaż przez wiele lat był aktualizowany, jego ogólne zasady pozostały niezmienione, co stanowiło podstawę etyki medycznej.
Orginalna wersja
Oryginalna wersja przysięgi, jak wierzy się, że Hipokrates ją napisał, zawiera wiele etycznych podstaw zawodu lekarza; na przykład mówi o uszanowaniu swoich instruktorów, korzystając z wiedzy medycznej, aby pomóc, a nie szkodzić, i chronić prywatność pacjentów. Co najważniejsze, podkreśla, że pacjenci powinni być traktowani nie jako przypadki lub przedmioty eksperymentalne, ale jako ludzie zasługujący na szacunek i współczucie.
Problemy tekstowe
Chociaż oryginalna przysięga jest nadal wartościowa, niektóre części są wyraźnie archaiczne. Na przykład wprowadzenie przywołuje greckich bogów Apollo i Eskulapa. Obejmuje to także zakaz wykonywania operacji przez lekarzy, ponieważ ówczesny podział pracy był powszechny. Zmieniły się również wartości kulturowe i religijne; na przykład pierwotna przysięga zawiera płaski zakaz aborcji, a nowoczesne podejście do tej praktyki jest bardziej zniuansowane.
Nowoczesna wersja
Z wyżej wymienionych powodów przysięga Hipokratesa jest zwykle recytowana w zmodernizowanej wersji. Najczęściej używanym tekstem jest:
"Przysięgam, że spełniłem, najlepiej jak potrafię i osąd, to przymierze:
"Będę szanować ciężko zdobyte osiągnięcia naukowe tych lekarzy, po których chodzę i chętnie dzielę się wiedzą taką, jaka jest moja z tymi, którzy mają nadążyć.
"Zastosuję, dla dobra chorych, wszystkie wymagane środki, unikając podwójnych pułapek nadmiernego leczenia i nihilizmu terapeutycznego.
"Zapamiętam, że istnieje sztuka zarówno dla medycyny, jak i dla nauki, a to ciepło, współczucie i zrozumienie może przeważyć nad nożem chirurga lub lekiem chemika.
"Nie będę się wstydził powiedzieć" Nie wiem ", ani też nie wezwę moich kolegów, gdy umiejętności drugiego będą potrzebne do wyzdrowienia pacjenta.
"Będę szanował prywatność moich pacjentów, ponieważ ich problemy nie zostaną mi ujawnione, aby świat mógł wiedzieć, przede wszystkim muszę trwać z troską w sprawach życia i śmierci.Jeśli dano mi ratować życie, wszystko dzięki Ale może być również w mojej mocy, aby odebrać życie, ta niesamowita odpowiedzialność musi być postawiona przed wielką pokorą i świadomością własnej słabości, a przede wszystkim nie mogę grać u Boga.
"Będę pamiętać, że nie traktuję wykresu gorączki, nowotworowego wzrostu, ale chorego człowieka, którego choroba może wpływać na rodzinę i stabilność ekonomiczną mojej osoby." Moja odpowiedzialność obejmuje te powiązane problemy, jeśli mam odpowiednio dbać o chorych.
"Zapobiegam chorobom, kiedy tylko będę mógł, ponieważ zapobieganie jest lepsze niż leczenie.
"Będę pamiętać, że pozostaję członkiem społeczeństwa, ze szczególnymi zobowiązaniami wobec wszystkich moich bliźnich, odgłosów ciała i umysłu.
"Jeśli nie naruszę tej przysięgi, cieszę się życiem i sztuką, szanuję, póki żyję i zapamiętam z uczuciem później." Zawsze zachowuję się tak, aby zachować najlepsze tradycje mojego powołania i mogę długo doświadczyć radości uzdrawiania którzy szukają mojej pomocy."
Inne wersje
Oprócz Przysięgi Hipokratesa istnieje kilka przysięgi od innych lekarzy, które są używane okazjonalnie, aby przedstawić te same wartości w różnych kontekstach religijnych lub politycznych. Jednak wszystkie te przysięgi wiążą się z nadrzędną troską o dobro pacjenta i determinację, że wiedza o medycynie nigdy nie powinna być wykorzystywana do wyrządzania krzywdy.
